samedi 10 novembre 2012

Gouvernance d'entreprise pour les investisseurs étrangers en Chine


La plupart des entreprises à participation étrangère (EPE) sont régies par un
conseil d'administration et la haute direction. Une exception existe
pour les entreprises communes coopératives que les parties ont choisi de ne pas
à intégrer (ceux-ci sont régis par un comité de gestion).

Pouvoirs: Le président, comme le représentant légal de l'
l'entreprise, a le pouvoir de lier juridiquement l'entreprise et
porte une responsabilité significative dans ses actes et
omissions. La plupart des pouvoirs et fonctions du conseil sont
énoncées dans les statuts de la Société et dans la commune
Venture contrat.

Nombre d'administrateurs: Le conseil d'administration des deux entièrement
Entreprises d'appartenance étrangère (WFOE) et des coentreprises sont
tenus de désigner entre 3 et 13 administrateurs. EPE avec quelques-uns
actionnaires peut être en mesure de convaincre l'examen et
autorité approbation de la distribution avec le conseil d'administration et
utiliser un directeur exécutif.

Adhésion: une joint venture (CPA), la composition du conseil
doit être proportionnée à des apports en capital. Le conseil d'administration doit
avoir un président, mais ne doivent pas un vice-président. Si les deux sont
utilisé, cependant, alors si l'investisseur étranger choisit la
Président, la partie chinoise doit sélectionner le vice-président, et
vice-versa.

Réunions: Les réunions conjointes du conseil d'administration risque doit être tenue une fois par
année, et le quorum est atteint 2/3 des administrateurs. Pour mixte sur l'équité
Ventures, le consentement unanime du conseil d'administration est nécessaire pour
modification des statuts de l'Association, l'augmentation ou la réduction
du capital social, fusion ou scission, et la résiliation
et la dissolution. La loi est beaucoup plus flexible pour
Entièrement à l'étranger des entreprises appartenant à des réunions du conseil d'administration - et le quorum
exigences sont régies par les articles de la WFOE de
Association.

Responsabilité des administrateurs et directeur: Directeur et responsabilité des dirigeants
la loi et l'application n'est pas aussi bien développé que dans de nombreux pays occidentaux
nations. En conséquence, le marché des administrateurs et dirigeants
assurance responsabilité civile n'est pas particulièrement bien développée non plus.
Le président de rôle en tant que représentant légal de l'entreprise
lui encombre à la responsabilité civile et pénale pour la
actes et / ou omissions de l'entreprise. Administrateurs peuvent être tenus
responsable des résolutions du conseil d'administration qui sont illégales ou qui
à l'encontre des statuts de la Société et entraîner des pertes à la
entreprise. Les administrateurs, les superviseurs et le personnel de direction
peut être tenue responsable si elle cause des pertes à l'entreprise par
violation des lois et / ou les articles de l'Association.

Gestion

Coentreprises par actions doit désigner un directeur général, un ou
plus Directeurs généraux adjoints et un directeur financier. Bien que
pas nécessaire pour les EPE d'autres, c'est une pratique courante pour ces
entreprises ainsi. Si un investisseur chinois nomme le
Directeur général d'une CPA, un investisseur étranger peut désigner le
Directeur général adjoint, et vice-versa.

Directeur général: Le directeur général est chargé avec le jour le jour
fonctionnement et peut-être un ressortissant étranger si l'entreprise afin
choisit. Les responsabilités du directeur général devrait être
énumérés dans les statuts de la Société, même si la loi chinoise ne
pas besoin de la nomination d'un directeur général (comme dans le
cas de WFOE). Le directeur général est chargé par la loi de
responsabilité de la formulation d'un système de gestion pour le
entreprise; production, d'exploitation et de gestion, de l'emploi
et licenciement du personnel (sauf ceux qui doivent être employés
et révoqués par le conseil d'administration) et la mise en œuvre conseil d'administration
résolutions et des plans d'investissement et d'affaires.

Directeurs Généraux Adjoints: Une entreprise étrangère peut investi
nommer un ou plusieurs Directeurs Généraux Adjoints (EJVs sont nécessaires
de nommer au moins un).

Finance Manager: une joint venture est tenu de nommer
un ou plusieurs comptables pour aider le directeur général avec
les finances. C'est aussi une pratique courante pour les autres EPE.

Les superviseurs

SARL sont tenus d'avoir les conseils de surveillance, même si ce n'est
souvent ignorées dans la pratique par WFOE et coentreprises....

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire